Resources

Construction Glossary

The essential terms to understand your property project in Switzerland.

Builders' statutory lien
The right of an unpaid subcontractor to register a lien on the property, even if the owner has already paid the general contractor. A major risk for buyers.
Building permit
Permit issued by the cantonal authority (in Geneva, the Department of Territory) before any construction or major renovation work.
CECB
Cantonal energy certificate for buildings: rates the energy performance of a building's envelope and overall consumption.
CFC (Swiss construction cost code)
Standard Swiss classification of construction costs, used to structure quotes, budgets and final accounts.
Change order
An amendment to the original contract that increases the cost. Every change order should be priced and approved in writing before the work is done.
Condominium ownership (PPE)
Swiss form of co-ownership: each owner holds a share of the building with exclusive rights to their unit and shared common areas.
Construction management
Coordinating and supervising the site: scheduling contractors, controlling quality, checking invoices and tracking the budget through to handover.
Design-and-build contractor
A company responsible for both design and construction. The owner has a single point of contact, but less independent oversight.
Final account
The definitive financial statement of the project, comparing the initial budget with actual costs, including change orders.
Finishing work
Fit-out and finishing works: electrical, plumbing, heating, joinery, floor and wall coverings, painting.
General contractor
A company that carries out all construction work for an agreed price and deadline, based on plans provided by the owner.
Handover (acceptance)
The stage at which the owner takes possession of the work after inspection. It starts the warranty periods.
Handover report
Document signed at handover listing observed defects and correction deadlines. Defects not recorded are harder to claim later.
Limitation period
The period during which defect claims can be enforced. For a building, it is generally 5 years from handover.
Notice of defects
Written notification sent to the contractor to report a defect. Since the Swiss Code of Obligations revision in force in 2026, the deadline is 60 days from discovery.
Off-plan purchase
Buying a property before or during construction, based on plans and specifications. Risks include finishes, delays and compliance.
Owner's Representative (AMO)
An independent expert who exclusively represents the project owner: reviewing contracts, controlling quality, budget and schedule, and defending the owner's interests against all other parties.
Project designer (Maître d'œuvre)
The professional (often the architect or engineer) responsible for designing the project and overseeing its technical execution.
Project owner (Maître d'ouvrage)
The individual or entity for whom the work is carried out and who finances it: the owner or buyer.
Retention
A portion of the price held back by the owner until defects are corrected, or replaced by a bank guarantee.
SIA 118 standard
General conditions for construction work published by the Swiss Society of Engineers and Architects. Often incorporated into contracts, it governs handover and defects.
Structural work
The building's structural works: foundations, load-bearing walls, slabs, framing and roof.
Technical specification
Contractual document detailing the planned materials, equipment and finishes. It is the reference for disputing any discrepancy at handover.
Tender
Process of inviting contractors to bid on a set of specifications, allowing offers to be compared.
Visible defect / Hidden defect
A visible defect can be seen at handover; a hidden defect only appears later. Both must be reported to the contractor promptly once discovered.